bodies from outside the barrier